The Letters of Administration has been issued. We can proceed anytime.
Great. We can finally sell the flat.
Let's hurry and make an appointment with a lawyer
to complete the formalities.
You think lawyers are all waiting for your call?
My brother-in-law is a lawyer. Leave it to me.
Hello, Sis. Yes. I want to talk to your husband. Yes...
Do lawyers have that much free time? It's so easy to make an appointment.
Do you have any common sense? You meet a law clerk first.
We only got an appointment so quickly because my wife jumped the queue.
OK. We know your wife is well connected. That's enough.
She just wants to help.
She even offered to pick up Fei-fei from school. What else do you want?
I'm worried because she offered.
I need to see if Fei-fei is well when I get home.
Yee, we're thirsty. Go ask someone to give us several glasses of water.
OK.
Sorry for making you guys wait.
OK.
My name is Vincent.
I'm a legal executive here. I will be following this case.
I have a general picture of your case since Fiona walked me through it on the phone.
Do you have the Letters of Administration with you?
Yes. Here.
Since you've got this document already. It'll be easy then.
First I'll check the title.
See if there's any outstanding mortgage or encumbrances.
If there are no problems, I'll prepare the assent.
Then the four of you can come sign it together.
The title will then be transferred to all of you. Any questions? No? Good.
According to the information provided, the four of you live in the flat.
Is that correct?
Yes.
When this is done, I can inform one of you. Who should I contact?
Me. I'm the eldest son. My name is Po Foon. I'll give you my number.
OK.
Thank you.
It's OK then. I'll keep you guys posted. You can go now.
Thank you.
Why did you ask the lawyer to contact you?
What's the big deal with him contacting me? Do we need to vote on that?
The flat belongs to all four of us.
Why do you think you can represent us? You should have asked us first.
I didn't think about it so much or consider it so thoroughly.
What's going on?
Are we trapped in the lift?
Hey, anyone there? Anyone? We're trapped in the lift.
Stay calm. We'll check.
Hurry.
So unlucky. What's going on? Who suggested coming to the law firm today?
You want to blame someone for this?
Who would expect this to happen? You're just picking on my wife.
When did I ever mention your wife? You just assumed that.
The lift wasn't working properly already when we went upstairs just now.
You were in a hurry to get in this lift. We'd be fine if we had taken another one.
How do you know the other lift isn't out of order?
Maybe it'll fall to the bottom of the shaft.
What's wrong with you guys? You're fighting because we're trapped here?
Can you two knock it off please?
Can you guys not quarrel over something so meaningless? Save your breath.
He told you to say something meaningful.
What's happening? How come all the lights have gone out?
What's going on?
Hey...
Help.
The lift has dropped several floors. Is there anyone?
It's so dark here. What do we do now?
Don't be afraid. Turn on your phone.
OK.
Is this Ok?
Yes...
I read online that if we lie spread-eagle in the middle when the lift falls,
we won't get killed so easily.
Are you serious? You believe that?
Forget about it. If the lift falls, everything will be broken.
You will die no matter what posture you're in.
I don't want to die. I need to raise Fei-fei. She needs a mom.
Sir, are you guys OK?
We're fine for now. Send someone to our rescue now
We've called the Fire Department. They will come to your rescue very soon.
Rush them. Hurry.
Could it be that
Dad doesn't want us to quarrel so he trapped us in the lift?
I wouldn't be surprised if he did.
Dad wanted us to get along. He couldn't stand it when we quarreled.
That's easy for you to say. Dad favored you the most.
Are you guys upset after reading Dad's letter last night?
Not since last night but all along. Dad always favored you.
You could go pursue your dream. He wouldn't even let me study abroad.
He had double standards. He preferred boys to girls.
After you left, Dad wouldn't let us say anything bad about you.
Every time you said you'd come home for dinner,
he would cook so much food.
They were all your favorite dishes.
On my wedding night, you came late.
But Dad insisted on waiting for you before we could start the banquet.
I almost missed the lucky hour.
The three of us were never as important as you in Dad's opinion.
Where were you when the family went through the most difficult times?
Have you made any contributions? Dad always favored you.
In the end he worried about you the most. This is so unfair.
I understand why you guys think that.
It's because you think Dad loved me the most.
But what you saw and heard was just what was on the surface.
I left home because I didn't have a choice.
You can say anything you like now Did Dad force you to leave?
Dad never yelled at us. Would he do that?
Honestly, there's a huge discrepancy
between the dad you guys know and the one I know.
So many people want to learn
my special skills in making the rice noodle rolls.
I refused to teach them. I'm only teaching you because you're my son.
I'm your son, not your puppet.
Bad boy, I'll hit you hard.
No, Dad...
Stop. I'll hit you...
Dad, don't hit me...
Bad son. I'll beat you to death...
You want to kill him? Stop.
You're not allowed to sleep unless you learn how to make the rolls.
Dad, I...
I told you to pick up your younger brother.
Why did you go to the Academy for Performing Arts to submit an application?
He got hurt because you didn't show up. If he got killed, how would you live with that?
It's so late now Where were you?
I didn't go anywhere.
Don't lie to me. I found a form under your bed.
Bad son, I have to hit you so you'll do as you're told.
Stop it.
You dare hit your dad?
You're a disobedient son. Hit me if you're not afraid of God.
Dad, stop it...
I'll join your mom in heaven and end this once and for all. Hit me.
Brother Foon, I hate you.
I'm sorry.
Dad never stopped hitting me.
When I was a kid, he hit me hard every time I did something wrong.
I know he wanted me to be successful. But he hit me really hard.
It was better when Mom was alive. She would shield me from Dad.
But I really suffered after Mom died.
Whenever Dad was unhappy, he took it out on me.
A cane was just the starting point.
Sometimes it's a wok spatula. Sometimes it was a hanger. A wooden one.
The worst was a folding chair.
I bled a lot every time he hit me. I had injuries all over.
I couldn't go to school or the teachers or classmates would find out.
I kept quiet about it.
When I was older, I knew I was strong enough to fight back.
But I didn't because I was afraid I would hurt Dad by mistake.
I pondered a long time, and finally decided to leave home.
You can say I was very selfish. But that was my only way out.
Hey, the lights are on.
Sir, don't worry. The lift is working now The firemen are on their way too.
Whoa...
Wow.
Sir, are you guys OK?
We're fine. We were just scared.
It was like riding the drop tower. You should try it.
Don't you guys conduct routine inspections?
This is so strange.
We did a routine inspection just two days ago. Everything was normal.
Ask someone to check carefully again. It could be serious if this happens again.
Let's go.
We need to celebrate with a feast since we're fine.
Foon, I'll buy some food and cook. Come home for dinner.
Come on, Foon.
I can't. I promised Wong Tai Sin that I would man the eatery tonight.
You guys go ahead. Raincheck.
OK.
We're home.
You guys are home?
Honey, I'll talk to you later.
Mom, come take a look.
Oh, no. What happened? Are they magnets? They're real... Oh, no. What happened?
Auntie Fa took me to get my ears pierced.
She bought me this pair of earrings. Aren't they really beautiful?
Don't worry.
She won't get allergic.
Right.
It's not about the price.
She's just a little girl. Why did you do that?
Ask Fei-fei who wanted to get her ears pierced.
I said I would buy her a gift. She chose this herself. Right?
Yes. I said I wanted to get my ears pierced. It didn't hurt at all.
But I'm hurt.
A girl wants to be beautiful.
It's like girls dreaming to become movie stars.
They're not afraid of pain and suffering.
I want to be as beautiful as Auntie Fa.
She also took me to dessert buffet for cakes.
The cakes there were so pretty and yummy.
If you like, I'll take you there again.
Great. Thank you, Auntie Fa.
No. Did you ask me for my permission? I won't allow it.
This time you've helped her get her ears pierced.
What if you help her get tongue rings, lip rings or navel rings next time?
What if she becomes a young ad star and gets her photo printed on throw pillows?
What are navel rings?
That's when you pierce a hole at your belly button.
No way. This will hurt my future cousin.
Fei-fei is a good girl. You will be a good cousin.
Out of my way. Come on, Fei-fei, let's go inside.
OK.
Let's put some make up on you so you'll be as beautiful as Elsa, OK?
I'd kill you if you weren't pregnant.
Why did you two quarrel again?
You should give in to my wife. Hey, happy birthday?
To my dear Uncle Foon...
Fei-fei, you need to take a shower now.
I've turned on the water heater and gotten your clothes.
Don't keep playing.
OK... Auntie, I want to put on lipstick.
Don't move. Let me finish the Empress style for your hair.
You'll look as beautiful as the empresses on TV, OK?
OK.
Hey Chubby, what are you doing there? Hey.
Chubby, get down. What are you doing? What's this?
Is it ready?
Coming. How can I handle everything at once?
You're not in a hurry. What's the big deal with waiting? Eat.
You're not just bad mood.
Your rice noodle rolls are really coarse too. What's the matter?
You're not happy because no one is celebrating your birthday with you?
What does it have to do with my birthday? Eat it or leave it.
Right. It's my birthday. I had forgotten until you mentioned it.
Hey, someone's calling you.
Who?
Happy birthday to you.
OK...
Don't ever say I forgot your birthday. Happy birthday.
Thank you. Let me make a wish first.
Great.
Thank you. Even though your singing is like chanting.
But you're really thoughtful. Thank you.
A birthday is only once a year. The cake is so small. That's a bit miserly.
You've eaten quite a lot of the rice noodle rolls I've made, right?
Close your eyes.
You want to trick me again?
Do it.
Look, don't scare me or trick me. Hurry. What? Don't scare me.
Open your eyes.
Touchwood. You're giving me that?
Is it big enough?
It is. You can even put your name and photo there.
I want to live a lot longer.
Hey.
What?
Open it.
No.
Open it.
It's so bad. I won't open it.
Go ahead.
I don't want to see the words Late Mr so and so there.
I'll ask you to join me in hell.
Open it first.
Po Foon Rice Noodle Rolls. What's this?
Isn't it nice? I made the signboard for Friends...
Friends Plumbing and Electrical.
This one is for you.
Hey dude, the rolls aren't for sale. I only make them to serve you.
Why did you make this signboard?
The rolls you make are so yummy.
You should sell them so that everyone has a chance to try them.
Your dad passed you his skills. You should promote them.
If rice noodle roll making could be promoted,
my dad would have become a rich guy.
I'd be a rich second generation, silly.
Nostalgia is the trend today. I don't care.
I've made this signboard for you. I'm putting it here.
You have to sell rice noodle rolls.
Are you kidding?
I have to sell rice noodle rolls because you've made a signboard?
It looks nice.
Why don't you just sell me to a brothel?
Boss, crackling noodle please.
Pork lard noodle.
Wait...
What?
You serve rice noodle rolls?
No. Yes.
Yes...
No...
Hey...
What?
You've got so much wheat starch left. Don't waste it. Make the rolls.
You know there's a lot of wheat starch left? You know it's a waste?
Just make the rolls.
Hey, I'm starving.
I won't make them.
Sell them.
Hurry. You two should stop this lover's spat.
I'm not having a lover's spat with her. I'm not having a lover's spat with him.
I don't care if you're a couple or not.
Just make the rice noodle rolls first. I'm dying of hungry.
He's dying of hungry. Make the rolls.
Sir, you're not a regular here. Rice noodle rolls? Sure...
Chan-Chan...
Hey.
Hey, Seafood.
Why are you here?
I asked you to go to Tap Mun with me to watch the sunrise.
You told me to pick you up at your shop.
Oh, yes. I forgot.
Good. Take her to see the sunrise. She's driving away customers here. Go...
Look. I can't help you anymore. You have to make the rolls.
You're helping me? I'm faster if you don't help me. Go.
Can you go now?
OK. Let me tidy up the shop and lock the door. Give me a minute.
OK.
She's so forgetful.
How are you, Foon?
What?
How are you doing?
I'm OK. I never knew you liked hiking.
You're even going hiking at night to see the sunrise.
It doesn't matter what the activity is. What matters is who's doing it with you.
She'll be a while. Have a seat. I'll make you a drink.
OK.
Here. Rice noodle rolls.
You don't need to smell them. Don't worry, I won't trick you. Enjoy.
OK. Thank you.
I've made you tea.
Thank you very much.
I made it with my socks.
No wonder it stinks.
You know the stink of my feet?
Stop joking. Do you remember Lawrence?
Who?
Lawrence.
Lawrence who?
The guy who taught English at our center.
OK.
He set up an education center recently.
Of course it's not as big as Space Shuttle.
If you're interested, I could give him a call.
When the injunction is lifted,
you can immediately join this profession again.
Let's talk about that when the injunction is lifted.
OK. I'm sending this to my wife.
What's the matter? You know him?
No. But I want to see his reaction when he eats my rice noodle rolls.
He was taking pictures just now.
I wonder if he's going to file a complaint with the Consumer Council using the photos
and allege that he doesn't understand why there are so many rolls for $20.
Boss...
Yes.
Please come over.
He really has a complaint.
Are you serious? Are there really too many rolls?
What's the matter, sir?
Are there too many rolls? Can't finish them?
Hey, your rice noodle rolls are really good...
Really?
They're tasty and smooth.
Really?
It tastes like the rolls from a restaurant my dad used to take me to.
I want another plate to go. I'll take it home for my wife.
Honestly, my rice noodle rolls aren't for sale.
I just make them for my own enjoyment.
I only made you a plate because you wanted to try them.
So that's the last plate.
How much is it then?
It's not anything valuable. It's on the house.
No way. I can't eat without paying.
It's OK. Don't worry about it. You don't need to pay so much.
It's a form of encouragement.
I really hope you'll sell rice noodle rolls too.
Then I'll come with my wife.
$50. Keep the change.
OK.
I'm waiting for you.
Thank you for the compliment.
OK. Bye.
Bye... A plate of rice noodle rolls for $50.
If half a year ago someone had told me that
you'd be running an eatery here and smiling happily because a patron gave you $50,
I'd definitely say he mistook someone for you or he was crazy.
Seafood, you must remember what kind of person I used to be.
I went after fame and fortune. I always wanted to make big money.
I wanted to become a community leader and a successful person.
I'd do anything except break the law to get what I wanted, right?
Yes.
But after the past half year, my values have changed.
The $50 in my hands now
means a lot more than $500,000 from before.
Do you get it?
You seem enlightened.
Do you remember when we were attending the training course
and working on 430 Space Shuttle?
We were stone broke.
When we went to a restaurant, we didn't look at the food we liked.
We checked the price first to see what we could afford. Right?
Yes...
But we were so happy back then.
That's because we were doing what we wanted to do.
How happy were we? Back then we couldn't make ends meet.
I worked two shifts in a row. I also had to work part-time to survive.
You think we were happy?
I almost forgot to ask you.
How come every time we were moonlighting,
you'd always get sick when the job was almost done?
Were you faking it?
You were Captain Po.
All the girls wanted to take photos with you whenever we were working.
Yes.
I was the Monster. The kids hit me every time.
Oh.
We got the same pay and did the same job. Isn't that really unfair?
After all these years,
your conscience is pricking you so you're finally telling the truth now?
You did fake being sick. Are you human?
Hey, I just learned a new magic trick. Let me show you.
Look. The colors are random now. I can put them in order in one second.
Watch this. Ready. Abracadabra. Isn't this amazing?
Foon, my stomach really hurts. I need to poop.
Finish the second half for me please.
Again? Are you serious?
Brother Foon, help me please. Come on.
No one can tell it's you under the Monster outfit. Please?
Come on, Brother Foon. Show some brotherhood please.
OK. Give me your outfit. Hurry.
Yeah. Brother Foon, you're the best.
Why do you look so stunned?
You think I was really scolding you? I was just kidding. Am I that petty?
Hey, we can go now.
OK.
Go. Enjoy. Beware of bad people.
What are you talking about?
I told you to watch out for bad people.
So lame.
Right. Your gags are so lame. Let's go.
Right...
Bye.
My gags are lame.
Bye.
Enjoy yourselves.
Bye.
Bye. Rascal. You came to my garage to steal my car?
Cheers.
The sun is rising. Come on. Let's go look at it.
OK.
Wow, it's so beautiful.
Who are you sending it to?
Fat Foon. He just finished work.
I'm sending this to him to make him feel jealous.
The sunrise is really beautiful looking at it from here.
Too bad you won't be able to make it all the way up here
given your poor physique.
I'm sending you this picture so you can see it too.
That annoying Chu Chan-Chan. She's rubbing salt in my wound.
I hope it'll rain now.
Wow...
Happy birthday.
What's going on?
Stop talking. Come over and blow out the candles.
Come on.
Come over here...
Wait. Make a wish...
OK.
I really didn't expect you guys would celebrate my birthday with me.
Uncle Foon, this birthday card is from me.
Thank you. Can I look at it?
Yes.
Wow.
Give Uncle Foon a kiss. Great.
Thank you, Fei-fei.
You're welcome.
Actually Dad left you a gift too.
This is page two to Dad's letter.
Chubby found it in the loft.
Foon, because you're the eldest son,
I was especially strict with you. I hit you whenever I didn't like what you did.
Especially after your mom passed away,
it was really hard to take care of the family by myself.
Whenever I was in a bad mood, I took it out on you.
In the end I drove you away. It's too late for me to regret it.
You wouldn't have hated the family so much if it weren't for me.
Your siblings don't understand you because of that.
But you never said a word about it.
Since then I've told myself to control my temper.
I couldn't hit Yan, Yue or Yee.
People of my generation had to work so hard to make a living.
We didn't know how to be good parents.
I know I'm not a good father. I owe each and every one of you.
I'm really sorry. I hope you will all forgive me.
Foon, do you remember the story of chopsticks that I told you before?
One chopstick can be broken easily.
You're the eldest brother. You must unite your siblings.
This is my greatest wish. I love all four of you equally.
As long as you're all safe and get along, I'll be able to go in peace.
Brother Foon, it's been hard on you all these years.
So Dad wasn't favoring you. He just felt guilty.
That's why he cared about you the most.
Dad's not with us anymore. But we understand everything now
So we've all prepared a gift to make it up to you.
Right.
There are even gifts?
This is for you.
Chopsticks?
Yes. You won't be lonely anymore. This is from Chiu and me.
Thank you.
This is from my wife and me.
I hope you will find your Miss Right soon and have many children.
I'm the cleverest.
I've prepared a pair of Korean metal chopsticks for you.
They will never break, OK?
This is really meaningful. You're really clever this time.
There so many chopsticks. I can use them for a long time.
Are you happy?
Of course I am.
Are you glad?
Yes.
Good. The ceremony's done.
Goodnight. I'm going to bed.
I didn't sleep much waiting up for you the whole night.
I'm so sleepy.
Wait.
What?
What about the cake?
How can we eat the cake so early in the morning?
We'll eat it when we wake up, OK? You can eat a piece if you're hungry.
Come on, Fei-fei.
Hey, they've reconciled. Our plan failed.
Don't worry. I'll make them turn against each other again.
Hey, I was just saying. I will do something about this.
I've read your company information.
You've worked for large organizations like Space Shuttle, right?
Yes. Their CEO said our work was excellent. You can call him to verify that.
That won't be necessary.
A part of our business has to do with purchasing old buildings
and leasing them to tenants after we renovate them.
OK.
I'll pass your proposal to my new boss.
If everything is OK, your company can handle the project.
Really? Thank you so much.
I'll let you know as soon as there's news.
OK. Thank you.
This morning Mom asked me when you're coming.
Are you at the bus station yet?
I met with three clients this morning. I'm really tired. Can I not come?
You promised Mom that you would come home to worship.
What do you think?
OK. I'll go pick up Fei-fei now.
When did I promise you? I just said I'd see what I could do.
Charlie Kam, stop.
Hey...
Sir, what's the matter?
Get out of my way. Your boss knows me. He paid $4 million to buy my flat.
But he paid $6 million to buy the flat next door.
Are you trying to rip me off?
Look, Mr Szeto. Please calm down and listen to me.
We bought the flats one by one.
You were happy with the price when you signed the agreement.
What we offer others is none of your concern.
Cut the crap.
Just pay me the difference of $2 million dollars or I won't quit.
Please leave or I'll call the police.
Go ahead. Call the police.
Hey.
Sir, please be reasonable.
Don't be scared. I can't stand unreasonable people.
You agreed to the price. You signed an agreement.
How can you go back now?
Hey...
Don't be scared. Stand behind me. Listen carefully.
Don't think you can threaten him because he looks gentle and polite.
I can't stand unreasonable people.
You agreed to the price. How can you ask for more now?
You're accusing me of threatening him? Fine. I'll show you.
Wow...
Grab him. Take him to the security office.
Hey... Charlie Kam...
Mr Kam, are you OK?
I'm fine. Thanks to that lady for helping me.
Miss Po?
You know her?
She's our new contractor.
I see.
Miss Po, let me help you.
Hello.
Thank you for helping me just now.
Oh, thank you.
So we're partners.
This is...?
He's our boss Mr Kam.
Hello, Mr Kam.
Hello. Thank you for helping me just now.
Don't mention it. Oh, thank you. Oh, no... It's OK.
Where's my wallet? Are you kidding me?
You really can't get it back.
My Home Visit Permit!
Miss Po, your jacket...
Oh...
Do I look a bit too mature in this?
A bit. But Mr Kam picked this dress.
Is Mr Kam a regular client?
Yes. He used to come with old Mrs. Kam.
But ever since she passed away,
he's seldom come in the past half a year.
He's a good son.
This looks nice. We'll take this.
What? It costs over $20,000?
No, thanks. I'll take it off.
It's a token of my gratitude. It's OK.
Thank you, Mr Kam.
Thank you so much.
I'm sorry. My phone is broken. Can I use yours?
OK.
Thank you.
Can't reach your family?
Yes. I'm supposed to go to Shenzhen to dine with my mother-in-law.
My phone's not working now.
I've lost my wallet, ID card and Home Visit Permit.
I think they can issue you a permit on the same day. Let me take you there.
Too late. Never mind. I'll go home.
I'll take you home then.
OK. Thank you.
This is me.
You live here? This building is at least 60 to 70 years old.
Few young people live in buildings like this
My dad left the flat to us.
OK. I won't see you upstairs. I've got a meeting.
OK.
I'll ask Manager Shiu to contact you regarding the project. You can follow it.
OK. Thank you.
I look forward to our cooperation.
Thank you.
Bye.
Daisy, get me all the information on Yau Po House.
Put it on my desk. I want to read it tonight. Yes.
This place is so torn and worn. There's a lot of renovation work to do.
The boss of this project renovates old building.
If we do a good job on this, we'll get lots of business in the future.
Hello, Yee. Have you picked up Fei-fei yet?
I went to her school and picked up Fei-fei already.
Listen carefully. Don't take her anywhere to eat, OK?
Go home right away. Don't leave her alone at home.
That woman at home is crazy.
She might even take Fei-fei to a plastic surgeon.
Sis, you're so melodramatic.
OK. I can't talk to you. Hey, Mr Kam.
Hello.
Why are you here?
Manager Shiu said you'd be here. So I wanted to say hello.
Oh, Mr Kam is the boss of the group.
Hello, Mr Kam.
Hello. Your phone got damaged when you helped me last time.
This is the latest model. I've bought one for you. See if you like it.
No, you already bought me a dress. This isn't necessary. I've got an old phone.
Keep it. I'll feel better if you accept it. It happened because of me. Come on.
Well... thank you.
My car is downstairs.
I need your professional opinion on something. Shall we talk while we eat?
Oh... well...
Hey, I'm OK. You go to lunch.
OK.
I'll ask my secretary to book a table then.
OK. Thank you.
OK. See you downstairs.
OK.
Bye.
Bye... Wow Hey.
What?
The boss gave you a new phone. He's so nice?
Rich guys are really different.
He bought me a dress that cost $28,000 the other day.
That dress... Hey, rich guy's values are really so different from ours.
OK. I'm out of here. You carry on.
OK.
I told you yesterday that I lost my Home Visit Permit
so I couldn't come to dinner the night before last.
Anyway try to talk me up in front of your mom.
Don't worry.
I've pacified her for you already.
Mom's not mad. She's not as petty as you think.
Really? Thanks for the trouble. OK. I'm going in now. I'll hang up. Bye.
I'm home.
Yan, look who's here.
You're home, Yan?
Mom?
Enjoy the food. I just cooked casually.
I don't know if you guys like these. Dig in...
This is so good...
So nice...
Dig in...
I'll go ahead...
Dig in...
It's so delicious.
The chicken is so nice.
The sweet and sour pork is really tasty.
Really? Is it OK?
It's superb. It's ten times better than Chun Chiu Kee.
Sis Yan, how come you haven't learned anything from auntie?
She was working in the factory all the time.
How would she have time for household chores?
Of course she left the chores to an old woman like me.
She works out there every day. It's really tough.
Yan, you like chicken wings. Here.
Thank you, Mom.
Yan, you should really be grateful for having such a nice mother-in-law.
You're so lucky, Sis Yan.
Your mother-in-law gave you a chicken wing.
My mother-in-law just gives me the neck.
I should be nice to her. She's given me such a lovely granddaughter.
I'm counting on her to give me a grandson too.
She'll help the Muis procreate.
Really? Sis Yan, didn't you say one child is enough?
Fei-fei, did you miss me?
Of course I did.
I miss your dried radish omelet, poached chicken and sweet and sour ribs.
I really miss you too.
Ever since you came to Hong Kong, I've felt so lonely.
I've even lost my motivation to cook.
Since you and Fei-fei miss each other so much,
why don't you stay here for a while and keep her company?
Right. You can cook for her too.
Right. Fei-fei will start to grow fast soon.
Nutrition is very important to her during this period.
Right. A kid needs her grandma to look after her.
I'm going to grow again too.
Right.
OK. I'll spend a couple of days here then.
I'll keep my beloved granddaughter company, OK?
OK. I'll call and book a hotel room for you right away.
Why book a hotel room? We have room here. She can stay here.
Will I disturb you guys?
Not at all.
Yes...
What?
You won't be disturbing us,
but all the bedrooms are occupied. There are no rooms.
That's easy. You can stay in my room. She won't need to stay in a hotel then.
You're so kind. My son works really hard to make money.
Right...
I don't want to pay for a hotel room. It's a waste of money.
Right...
I can keep my granddaughter company if I stay here.
I'm just worried that I'll disturb you guys.
Not at all...
See? You're so popular. It's decided.
You can share a room with Fei-fei. Yan will stay in my room.
I'll sleep in the sitting room. I don't mind since I'm a man.
There are so many bowls. I'll help you wash them.
It's my turn to do the dishes today. Why are you so kind to help me? I see.
You want to play the good wife in front of your mother-in-law
Are you done talking? Get lost.
Yee, what are you doing here? Go watch TV outside.
But the dishes aren't done yet.
This isn't a job for boys.
Yan and I can do it. It'll be done very soon.
Auntie, I really love that you're staying here.
Take the grapes out for everyone.
Auntie said...
Go.
OK.
Hurry.
Have some grapes.
Why are you sitting here? Don't you need to do the dishes?
Auntie said that's not a job for boys.
She's washing them with Sis Yan in the kitchen now.
Really? I wish Auntie would stay longer.
Me too.
Finally someone who can restrain your sister
I should cancel all the gatherings in the coming few days.
I'll stay at home and watch how she gives her daughter-in-law a difficult time.
What are you talking about?
She's so nice to Sis Yan. Why would she give her a difficult time?
Right. She helps her do household chores. She cooks for us too.
That's why men are too simple and too naive.
A mother-in-law is the natural enemy of a daughter-in-law.
Your sister's case is the highest level too.
I'm sure the show is on.
It's still sticky? Look. There's still a stain. Look.
OK. I'll rinse it in hot water again.
Just rinse? You need to brush it a couple of times.
People nowadays are so sloppy. Do you not want to do this?
No... Does Chiu know you've come to Hong Kong?
Of course not. If he knew how would you not know?
I'm afraid he'll worry about you since he doesn't know you're in Hong Kong.
I'm a grown-up. What's there to worry about?
You should have told me so that I could have picked you up at the bus terminus.
If I hadn't come by myself, how would I get to see something so spectacular?
It's like tearing off the clothes.
It's OK.
You say it's OK, then it's good.
You're very hard to please.
What?
I wanted to get my ears pierced.
Mommy, I really don't feel any hurt at all.
You really think it's OK?
Mommy, it doesn't hurt at all.
Mommy, it doesn't hurt...
That's it then... I said that too early.
Yeah, you said it too soon.